Paddington continue d’écrire des lettres à sa tante Lucy pour la tenir informée de sa vie à Londres et des changements chez les Brown mais, un jour, il reçoit une lettre de la maison de retraite pour ours au Pérou l'informant qu'il manque profondément à tante Lucy et qu'elle agit étrangement. Paddington et les Brown décident d'aller au Pérou pour lui rendre visite. À leur arrivée au Pérou, les Brown apprennent de la mère supérieure que tante Lucy a mystérieusement disparu dans la jungle, ne laissant derrière elle que ses lunettes et son bracelet. Paddington trouve une carte dans la cabane de tante Lucy indiquant qu'ils devraient commencer leur recherche dans un endroit appelé Rumi Rock ; Mme Bird et la mère supérieure restent derrière et la mère supérieure donne à Mme Brown un pendentif pour porter chance.
